Исхак Шумафович Машбаш (настоящая фамилия — Машбашев) родился 28 мая 1931 года в ауле Урупском Успенского района Краснодарского края. Адыгеец
Окончил Адыгейское педагогическое училище, Литературный институт имени М. Горького в Москве, отделение работников печати, телевидения и радиовещания Высшей партийной школы при ЦК КПСС. Работал в газете "Социалистическая Адыгея", Адыгской писательской организации, журнале "Дружба", был председателем правления Союза писателей Адыгеи.
Первый роман Исхака Машбаша "Оплаканных не ждут" вышел в 1966 году. Всего же он является автором более 60 книг, переведенных на многие языки мира. Среди самых известных – "Раскаты далекого грома", "Жернова", "Хаг-Гирей". Писатель перевел на адыгейский язык "Слово о полку Игореве", а также произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Некрасова, Сергея Есенина, Владимира Маяковского. Является автором текста государственного гимна Республики Адыгея.
Умер 7 сентября 2026 в Майкопе
Герой Труда РФ, лауреат государственных премий СССР в области литературы, искусства и архитектуры, РСФСР имени М. Горького, литературной премии имени М. Шолохова.
