Армен Армоевич Адамян родился 14 октября 1967 года в Степанакерте.
В 1984—1985 и 1988 годах выступал за команду "Карабах" (Степанакерт). В 1988 году перешёл в "Котайк", который играл в первой лиге СССР. В конце сезона 1991 выступал за команды города Степанакерта.
В 1992 году вернулся в "Котайк", где провёл полный сезон.
В 1994 году переехал в Россию, где выступал за "Черноморец" (Новороссийск), "Кубань" (Славянск-на-Кубани). В 1995—2000 годах играл за "Кристалл" (Смоленск) (165 матчей, 50 голов). Позже играл в клубе "Аль-Салам" из Ливана (2000—2001), в белгородской "Салют-Энергии (2001—2002).
Выпускник Высшей школы тренеров имеет тренерскую лицензию категории "В".
